PLAY MUSIC STOP VIOLENCEcambia il mondo con la tua musica

Home / Concorso / Brani / Einstein Ensemble

foto

L'istante prima di partire

Einstein Ensemble

Testo brano

L'ISTANTE PRIMA DI PARTIRE
     

…per un istante respirare ancora
il profumo della terra mia…   
…sentire l'aria, l'aria che mi sfiora       
vorrei, prima di andare…
di andare via…       
…riempirmi gli occhi degli occhi tuoi     
e nell'istante prima di partire
prometterti che un giorno tornerò
da te.

Così una barca parte e solca l'onda
e porta la tua vita via con sé…
poco più in là un'altra barca affonda,
io tremo e spero che non capiti anche a te.
Così il ricordo torna agli occhi tuoi
che nell'istante prima di partire
lasciavo ma cercavo di tenere qui
con me.

Questo no, non è il mio mondo
ma il mio mondo ora è questo.
Ce n'est pas mon monde
mais le monde est-ce.
Questo no, non è il mio mondo
ma il mio mondo ancora è questo.
This is not my world
but the world is this.       

Non abbassare mai lo sguardo.
Ricorda sempre di ciò che sei…
quello che lasci e porti dentro
sarà con te ovunque andrai.
Così il pensiero torna agli occhi tuoi,
le tue carezze, le tue parole…
ed io mi chiedo se un giorno tornerò
da te. 

Questo no, non è il mio mondo
ma il mio mondo ora è questo.
Ce n'est pas mon monde
mais le monde est-ce.
Questo no, non è il mio mondo
ma il mio mondo ancora è questo.
This is not my world
but the world is this.       

E nonostante le distanze                                 
il mio pensiero mi porterà da te…                           
il mio ricordo ti porterà con sé.                         
Io che ti sento come la terra mia,                         
ma senza guerra, senza confini,                         
non trovo altrove, se non ci sei,                               
la sola casa che insieme a te vorrei.                 

Ce n'est pas mon monde
mais le monde est-ce.
Questo no, non è il mio mondo
ma il mio mondo ancora è questo.
This is not my world
but the world is this.